Elección Especial Julio 30, 2013

Elección Especial Julio 30, 2013

El 30 de julio, El Condado de Doña Ana County sostendrá una Elección Especial con preguntas de Bonos e Impuestos.

Presione aqui para mas informacion en las preguntas especificas que serán votadas.

Si usted tiene preguntas acerca de las iniciativas del 30 de julio, sus llamadas y correos son bienvenidos.

Triaje de Crisis y Ambulancia: Silvia Sierra a silvias@donaanacounty.org o (575) 525-5874

Instalaciones de Southern New Mexico State: Michelle Blackwell a michelleb@donaanavounty.org o (575) 525-5802

Instalación de 911: Jess Williams a jessw@donaanacounty.org o (575) 525-5801

Instalación de Animales en Retención por Corte: Robyn Gojkovich a robyng@donaanacounty.org o (575) 525-8812

Votación Temprana y Alterna

Empezando el 2 de julio, 2013 usted puede votar en la oficina del Registrador del Condado en el Centro de Gobierno del Condado de Doña Ana County localizado en el 845 N. Motel Blvd. en Las Cruces, NM.

  • Oficina del Registrador del Condado -- Empezando 28 días antes del Día de la Elección en los días regulares de oficina de 8am a 5pm, y terminando el sábado antes del Día de la Elección de 10am a 6pm.

Empezando el 13 de julio, 2013 usted puede votar en cualquiera de las localidades para voto alternativo.

  • Localidades de Voto Alternativo – Las Localidades de Voto Alternativo abrirán comenzando el tercer sábado antes del día de la Elección y terminando el sábado antes del día de la Elección.
    Estas localidades abrirán cada día excepto los domingos y Lunes. Las horas de operación son de martes a Viernes de 12pm a 8pm y los Sábados de 10am a 6pm.

La Votación Temprana termina en todas las localidades el sábado 27, 2013 a las 6:00 p.m.

Localidades de Votación Temprana y Alterna:

  • Escuela Primaria Sonoma, 4201 Northrise St, Las Cruces, NM 88011
  • Centro Comunitario de Hatch, 400 Highway 187, Hatch, NM 87937
  • Escuela Primaria de Anthony, 600 N Fourth St, Anthony, NM 88021
  • Complejo Administrativo de GISD, 4950 McNutt Rd, Sunland Park, NM 88063
  • Centro de Usos Múltiples Betty McKnight, 190 County Line Rd, Chaparral, NM 88081

Votación en el Día de la Elección

El Día de La Elección usted puede votar en cualquiera de los 39 Centros de Conveniencia de Voto.

Las Casillas estarán abiertas de 7 a.m. a 7 p.m. el 30 de July, 2013. Usted debe estar en línea para las 7 p.m. si quiere votar el Día de la Elección.

Presione aqui para la lista de Centros de Convenencia de Votos.

Votos de Ausencia

Usted tiene que solicitar formalmente una balota de ausente. Una vez recibida su solicitud, empezando el 2 de julio, 2013, le enviaremos una balota y los sobres requeridos
que usara para regresarnos la balota.

Todas las aplicaciones de Balota de ausente deben ser recibidas a no mas tardar el 26 de julio, 2013.

Todas las balotas deber ser recibidas en los sobres antes de las 7 p.m. el Día de la Elección.

Contacte nos al 575.647.7428 o visite nuestro sitio de Internet para mas información de Voto Ausente.

JUNTAS COMUNITARIAS PROGRAMADAS PARA LOS ASUNTOS DE BALOTAS DEL 30 DE JULIO

(Verifique frecuentemente para actualizaciones y adiciones)

Una serie de juntas comunitarias han sido programadas para proporcionar información acerca de la Elección Especial para el 30 de julio.

Cada junta concluirá con oportunidades para los participante que tengan preguntas para los Comisionados del Condado y personal.

Las juntas programadas hasta ahora son las siguientes:

* 9 a.m. Sábado 15 de Junio, Escuela Old Tortugas, 3621 Blackhawk, Tortugas
* 6 p.m. Lunes 17 de Junio, Centro Comunitario de Mesilla, 2251 Calle de Santiago, Mesilla
* 6 p.m. Martes 18 de Junio, Cámaras de la Comisión del Centro de Gobierno del Condado de Doña Ana, 845 N. Motel Blvd, Las Cruces
* 9 a.m. Sabado 22 de Junio, Estación de Bomberos Talavera, 8500 Achenbach Canyon Rd, Las Cruces
* 6 p.m. Martes 25 de Junio, Centro de Recursos Comunitarios de Vado/Del Cerro, 180 La Fey Ave., Vado
* 6 p.m. Miércoles 26 de Junio, Foro de la Liga de Mujeres Votantes, Auditorio Buen Samaritano, 3025 Terrace Dr., Las Cruces.

Invitaciones han sido extendidas a todos los directores y oficiales electos del Condado de Doña Ana, del cual se espera que un número atienda.
Para mas información, llame al (575) 525-5801 o email input@donaanacounty.org

EARLY VOTING SCHEDULE

Septiembre 2013

Dom Lun Mar Mié Jue Vie Sáb
1
2
3
4
5
6
7
 
 
 
 
 
 
 
8
9
10
11
12
13
14
 
 
 
 
 
 
 
15
16
17
18
19
20
21
 
 
 
 
 
 
 
22
23
24
25
26
27
28
 
 
 
 
 
 
 
29
30
1
2
3
4
5